Re-translating Fate/stay night. Almost two years ago today, I

Almost two years ago today, I started a project to write a new translation of Type-Moon’s seminal 2004 visual novel Fate/stay night. At the time a very good friend of mine was reading it for the…

The Peculiar Perils of Literary Translation

Fate/Stay Night: Heaven's Feel Collaboration Event, Battle Cats Wiki

Pow! Right in the Eye!: Thirty Years behind the Scenes of Modern French Painting, Weill, Gumpert, Rodarmor

Seven Stories Press

A New Translation Brings “Arabian Nights” Home

Sleepy Da Vinci (Translated) [ishiki0]

Air Force pounds Gaza overnight in bid to 'devastate' Hamas; rocket fire continues

[Rundberg, Johan, Prime, A. A.] on . *FREE* shipping on qualifying offers. The Night Raven (The Moonwind Mysteries)

The Night Raven (The Moonwind Mysteries)

The Peculiar Perils of Literary Translation

The Dark Forest (The Three-Body Problem Series, 2): 9780765386694: Liu, Cixin, Martinsen, Joel: Books

The Dark Forest (The Three-Body Problem Series, 2)

Fate/Zero - Wikipedia

Translation State by Ann Leckie

The Odyssey: Books 1-12 (The Loeb Classical Library, No 104): 9780674995611: Homer, Dimock, George E., Murray, A. T.: Books

UMD on X: Translation of Chapter 73 of Fate/Stay Night: Heaven's Feel is now complete, go read it at MangaDex! / X

Fate/Zero Volume 1 by Urobuchi, Gen